在緊張激烈的CBA總決賽中，北京時間5月17日晚，G5之戰(zhàn)打響。浙江隊以3-1的大比分領先北京隊，但兩隊之間的比賽卻充滿了懸念和變數。盡管大比分領先，但除了G4之外，前四場比賽的較量都異常激烈，顯示了兩隊之間的實力差距并沒有比分看起來那么大。尤其是周琦的體能狀況，若能充分恢復，廣廈隊并不一定能保持優(yōu)勢。

本場比賽中，北京隊進行了人員調整，換上了新的陣容。而周琦則與三高前場搭檔，采取單后衛(wèi)陣容。一開場雙方都有些拘謹，進攻手感不佳，頻頻打鐵。然而，經過兩天的休息，周琦在籃下展現出強大的蓋帽能力，護框效果明顯。在進攻端，隨著比賽的進行，他不僅能夠內線補籃，還能在外線命中三分球，幫助北京隊率先打開局面。一波8-0的小高潮讓廣廈隊叫了暫停。

暫停過后，廣廈隊的布朗開始發(fā)揮，連得8分，帶領球隊打出一波12-0的高潮，反超了比分。但在首節(jié)最后三分鐘內，廣廈隊的進攻連續(xù)受阻，而北京隊憑借所羅門和雷蒙的連續(xù)得分，以27-22領先結束了第一節(jié)。

進入第二節(jié)，胡金秋開始加強個人進攻，單節(jié)4次出手全部命中。然而，由于周琦下場休息，北京隊的內線護框效果明顯下滑，被卡爾頓連續(xù)籃下得分。這一節(jié)，廣廈隊凈勝北京隊10分，使北京隊以5分落后進入半場休息。

下半場回來，北京隊找到感覺，單節(jié)得分首次突破三十分，雙方將比賽懸念打到了最后。來到第四節(jié)，北京隊連續(xù)被吹罰犯規(guī)，而廣廈隊的罰球效果卻很差。比賽還剩最后1分25秒時，胡金秋打板三分追平比分。然而，在最后的關頭，北京隊的翟曉川發(fā)揮了關鍵作用。他在場上的兩次清晰判斷和兩次罰球都幫助北京隊重新掌握了比賽的主動權。

最終，北京隊客場以94-92險勝廣廈隊，大比分扳回一城。這場比賽的勝利關鍵在于翟曉川的最后22.5秒的出色表現。他的冷靜判斷和穩(wěn)定罰球體現了老將的擔當和心理素質。而廣廈隊在準備上略顯不足，他們可能過于自信地認為大比分領先就能輕松取勝。然而系列賽還未結束，廣廈隊必須警醒。

賽后翟曉川表示：“我們擁有一個共同的目標就是將比賽帶回北京。雖然我們面臨困難和挑戰(zhàn)但我們準備好了去拼并發(fā)揮自己的作用?！彼脑捳Z中流露出老將的擔當和全隊的努力是本場比賽取勝的重要原因。而廣廈隊則需要從本場比賽中吸取教訓不可輕視對手系列賽還沒有結束。